|
|
поясная изоляция
Изоляция, входящая в состав сердечника и наложенная поверх скрученных или нескрученных изолированных жил.
[ГОСТ 15845-80]
поясная изоляция
Изоляционное покрытие, расположенное поверх совокупности изолированных скрученных жил (и заполнителей, если есть) многожильного кабеля и поверх которого накладывается защитный покров
[IEV number 461-05-02]
поясная изоляция
belt insulation
Форма уплотнения лобовых частей обмоток, установленных по кругу между соседними слоями в лобовой части обмотки.
[ГОСТ IEC 60050-411-2015]
|
|
EN |
inner covering
Non-metallic covering which surrounds the assembly of the cores (and fillers if any) of a multiconductor cable and over which the protective covering is applied.
[IEV number 461-05-02]
belt insulation
A form of overhang packing inserted circumferentially between adjacent layers in the winding overhang.
[IEV ref 411-39-15] |
|
FR |
revêtement d'assemblage, m
Revêtement non métallique recouvrant l'assemblage des conducteurs ainsi que les bourrages éventuels d'un câble multiconducteur et sur lequel on applique le revêtement de protection.
[IEV number 461-05-02]
isolation entre couches de tête de bobine, f
Calage de tête de bobine inséré à la périphérie entre les couches adjacentes de la tête de bobine.
[IEV ref 411-39-15] |
|
Тематики
- кабели, провода ...
- машины электрические вращающиеся в целом
EN
- belt insulation
- inner covering
DE
- gemeinsame Aderumhüllung, f
- Wickelkopf-Zwischenisolierung, f
FR
- isolation entre couches de tête de bobine, f
- revêtement d'assemblage, m
IT
- isolamento degli strati di testata
ES
- aislamiento entre capas de cabezas de bobina
|
