рифели . Справочник технического переводчика. Интент.

	рифели волноприбойные знаки рябь Понижения (или гребни и борозды), образованные под действием течения воды на дне русла или под действием ветра на песке или снеге. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
EN	ripple \| ripple mark dune Small, undulating ridge and furrow (or crest and trough) formed by the action of the flow of water on the bed of a channel, or by the action of the wind on sand or snow. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
FR	rides de fond Crêtes et sillons ondulés formés par l'action de l'écoulement sur le fond d'un cours d'eau ou par l'action du vent sur le sable ou la neige. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
ES	onda de fondo (en sedimentología) Ggenerada por la acción del flujo de agua en el lecho de un cauce, o por la acción del viento en la arena o en la nieve. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]

рифели