время задержания. Справочник технического переводчика. Интент.

	время задержания Период, в течение которого вода или вещество остается в соответствующей компоненте гидрологического цикла. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
EN	residence time Period during which water or a substance remains in a component of the hydrological cycle. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
FR	temps de séjour ; temps de résidence Durée pendant laquelle l'eau, ou une substance quelconque, demeure dans un compartiment donné du cycle hydrologique. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
ES	tiempo de residencia ; tiempo de permanencia Período de tiempo durante el cual el agua u otra sustancia permanece en un componente del ciclo hidrológico. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]

время задержания