пороги . Справочник технического переводчика. Интент.

	пороги Участок реки с очень быстрым и бурным течением, на поверхности которого обычно выступают препятствия, но водопады или каскады отсутствуют. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
EN	rapids Reach of a stream where the flow is very rapid and turbulent, and where the surface is usually broken by obstructions, but has no actual waterfall or cascade. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
FR	rapides Bief d'un cours d'eau où l'écoulement est très rapide et très turbulent et qui est généralement parsemé d'écueils perçant la surface de l'eau, mais dans lequel il n'y a pas de véritables chutes ou cascades. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
ES	rápidos Tramo de un curso de agua en el que el flujo es muy rápido y turbulento y en el que la superficie es normalmente muy irregular debido a los obstáculos, pero que no tiene verdaderos saltos de agua o cascadas. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]

пороги