частицы органического вещества. Справочник технического переводчика. Интент.

	частицы органического вещества Твердый органический материал, который находится в воде ни в коллоидном, ни в растворенном состоянии. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
EN	particulate organic matter Solid organic matter which is neither colloidal nor dissolved in water. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
FR	matière organique particulaire Matière organique qui n’est ni sous forme colloïdale ni sous forme dissoute dans l’eau. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
ES	materia orgánica particulada Materia orgánica sólida que ni está disuelta ni se encuentra en forma coloidal en el agua. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]

частицы органического вещества