экран из пресной воды. Справочник технического переводчика. Интент.

	экран из пресной воды Масса пресных подземных вод, в которой поддерживается напор, достаточный для того, чтобы воспрепятствовать интрузии соленых или солоноватых вод. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
EN	freshwater barrier Ridge of fresh groundwater kept at a sufficient head to avoid intrusion by saltwater or brackish water. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
FR	barrière d’eau douce Front d’eau douce souterraine ayant une charge hydraulique suffisante pour empêcher l’intrusion d’eau salée ou saumâtre. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
ES	barrera de agua dulce Frente de agua dulce subterránea mantenido con una carga hidráulica suficiente para evitar la intrusión de agua salada o salobre. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]

экран из пресной воды