предупреждение о паводках. Справочник технического переводчика. Интент.

	предупреждение о паводках Заблаговременное предупреждение о возможности паводков в ближайшем будущем на определенной станции или в определенном речном бассейне. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
EN	flood warning Advance notice that a flood may occur in the near future at a certain station or in a certain river basin. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
FR	annonce de crue Diffusion d’un avertissement signalant qu’une crue est susceptible de se produire dans un proche avenir en un point d’un cours d’eau ou dans un bassin donné. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
ES	alerta de crecida Difusión de aviso ante la posible ocurrencia de una crecida a corto plazo en una estación o cuenca fluvial determinada. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]

предупреждение о паводках