|
|
глубинный поплавок
двойной поплавок
Тело с незначительной отрицательной плавучестью, которое движется вместе с потоком на известной глубине и маркируется на поверхности небольшим связанным с ним поплавком (TR).
[Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012] |
|
EN |
double float
Body of slightly negative buoyancy immersed in and moving with a stream at a known depth whose position is indicated by a small surface float from which it is suspended. (TR)
[Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012] |
|
FR |
flotteur double
Corps dont la flottabilité est légèrement négative, immergé dans un courant avec lequel il se déplace à une profondeur connue dont la position est indiquée par un petit flotteur de surface auquel il est suspendu.
[Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012] |
|
ES |
flotador doble
Cuerpo de flotabilidad ligeramente negativa sumergido en el agua que se desplaza con la corriente a una profundidad conocida y cuya posición está indicada por un pequeño flotador de superficie del que está suspendido (RT).
[Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012] |
|
|
