напорный водоносный слой . Справочник технического переводчика. Интент.

	напорный водоносный слой Водоносный горизонт, расположенный между непроницаемыми или слабопроницаемыми формациями. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
EN	confined aquifer Aquiferoverlainandunderlainbyan impermeable or almost impermeable formation. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
FR	aquifère captif Aquifèreintercaléentredeuxformations imperméables ou quasi imperméables. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
ES	acuífero confinado Acuífero limitado superior e inferiormente por formaciones impermeables o casi impermeables. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]

напорный водоносный слой