|
|
платежи за природопользование
Платежи за пользование публичными благами, направляемые в основном на финансирование местных органов власти, например, платежи за сбор и переработку твердых отходов или очистку канализационных вод. Тарифы могут быть одинаковыми для всех потребителей или различаться в зависимости от количества перерабатываемых стоков. Применительно к природопользованию пользовательскими платежами называются платежи за использование природных ресурсов (например, парков, водоемов для рыболовства или охотничьих угодий). См. Платежи.
[Англо-русско-грузинский словарь-справочник терминов, используемых в системах экологического контроля. Второе издание] |
|
EN |
user charges
Payments for the cost of collective services; primarily used for the financing of local authorities as in the collection and treatment of solid waste and sewage water. Tariffs may be uniform or they may differ according to the amount of effluent treated. In the case of natural resource management, user fees are payments for the use of a natural resource (e.g. park, fishing, or hunting facility). See charges.
[English-Russian-Georgian Glossary of Terms Used in Environmental Enforcement and Compliance Promotion. Second Edition] |
|
|
