|
|
цикл регулирования
Цикл регулирования представляет собой наглядное отображение логики основных шагов, которые должен предпринимать любой государственный орган для обеспечения применения и соблюдения закона, нормативного акта или стандарта. Включает следующие этапы: 1) публикация положений законов и/или стандартов, 2) введение их в действие, 3) проведение проверки (инспекции) их соблюдения, 4) осуществление правоприменительных действий, 5) обеспечение механизма обратной связи.
[Англо-русско-грузинский словарь-справочник терминов, используемых в системах экологического контроля. Второе издание] |
|
EN |
regulatory cycle
The regulatory cycle is the visual presentation of logical and essential steps showing the route any government authority is supposed to follow in order to get a law, regulation or standard to be implemented and complied with. These essential steps are 1) legal issues and/or standards promulgated, 2) implementation and execution introduced, 3) compliance checking (inspection) performed, 4) enforcement applied, 5) feedback arranged.
[English-Russian-Georgian Glossary of Terms Used in Environmental Enforcement and Compliance Promotion. Second Edition] |
|
|
