PTTC.PNG
Skip to main content.

парашютист-пожарный
Дата последнего изменения:2016.09.16
Сообщить об ошибке
  парашютист-пожарный
 Пожарный, специально подготовленный и оснащенный для прыжков с парашютом с воздушного судна на пожары (обычно в отдаленных областях) для проведения начальной атаки. Парашюты разработаны для горной местности и способны маневрировать при различных условиях ветра, сопровождающих природные пожары. Типичная загрузка для начальной атаки состоит из восьми парашютистов и ручных инструментов, пил, продовольствия и питьевой воды.
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010]
EN smokejumper
Fire fighter trained and equipped to parachute from aircraft to fires (usually in remote areas) for initial attack. Parachutes are designed for mountainous terrain and are capable of manoeuvering in the winds accompanying wildfire conditions. A typical initial attack load of jumpers consists of eight jumpers and of hand tools, saws, food and drinking water.
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010]

Тематики

  • лесные пожары

EN

  • smokejumper

DE

  • Feuerspringer
  • Fallschirmspringer

 

Внимание!

Закрыть