|
|
предписанный пожар
предписанный пал
Природный пожар в целях управления, или природный пожар, который горит в пределах установленных предписаний, то есть, пожар, ограничивается заранее определенной площадью и создает поведение пожара и пожарные характеристики, требуемые для достижения запланированного воздействия пожара и/или целей ресурсного управления. Действие или процедура осуществления предписанного пожара называется предписанным выжиганием (ср: Предписанное выжигание). Пожар в пределах предписания может произойти от пожара, вызванного человеком, или природного пожара (ср: Предписанный естественный пожар, Интегрированное управление лесным пожаром, Природный пожар)
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010] |
|
EN |
prescribed fire
A management- ignited wildland fire or a wildfire that burns within prescription, i.e. the fire is confined to a predetermined area and produces the fire behavior and fire characteristics required to attain planned fire treatment and/or resource management objectives. The act or procedure of setting a prescribed fire is called prescribed burning (cf. Prescribed Burning). A wildfire burning within prescription may result from a human-caused fire or a natural fire (cf. Prescribed Natural Fire, Integrated Forest Fire Management, Wildfire).
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010] |
|
|
