|
рабочий-прорубщик на создании полосы
Член пожарной группы, использующей метод последовательного создания противопожарной полосы, который рубит и убирает кусты, молодые деревца, лианы и другие преграды на пути создания противопожарной полосы; обычно оснащен топором или кривым ножом для вырубки кустарника (ср: Метод последовательного создания противопожарной полосы)
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010] |
EN |
line cutter
Fire crew member in the progressive method of line construction who cuts and clears away brush, small saplings, vines, and other obstructions in the path of the fireline; usually equipped with ax or brush hook (cf. Progressive Method of Line Construction).
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010] |
|
EN
DE
- Angehöriger der Feuercrew, die die Feuerbekämpfungslinie freischneidet
|