|
экстремальное поведение пожара
Уровень поведения пожара, который часто мешает действиям по тушению пожара. Он включает обычно одну или несколько следующих характеристик: высокая скорость распространения и фронтальная интенсивность пожара, загорание крон, многочисленные пятнистые загорания, наличие больших завихрений и хорошо выраженная конвективная колонка. Пожары, демонстрирующие такие явления, часто ведут себя неустойчиво, иногда опасно. (ср: Взрывное усиление интенсивности пожара, Крупный пожар, Огненный шторм, Массовый пожар)
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010] |
EN |
extreme fire behaviour
A level of fire behaviour that often precludes any fire suppression action. It usually involves one or more of the following characteristics: high rate of spread and frontal fire intensity, crowning, prolific spotting, presence of large fire whirls, and a well-established convection column. Fires exhibiting such phenomena often behave in an erratic, sometimes dangerous, manner. (cf. Blow-Up, Conflagration, Fire Storm, Mass Fire)
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010] |
|
|