PTTC.PNG
Skip to main content.

взятие пожара под контроль

Дата последнего изменения:2016.09.07
Сообщить об ошибке
  взятие пожара под контроль
управляемый
контролируемый
 Завершение создания протвопожарного барьера вокруг пожара, вокруг любых пятнистых загораний в связи с этим, и вокруг любых внутренних островков, которые должны быть сохранены; выжигание любых несгоревших участков, примыкающих к противопожарному барьеру со стороны пожара; охлаждение всех горячих точек, представляющих прямую угрозу противопожарному барьеру, пока сам противопожарный барьер будет удерживать пожар при предвидимых условиях.
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010]
EN controlled
The completion of control line around a fire, any spot fires therefrom, and any interior islands to be saved; burned out any unburned area adjacent to the fire side of the control lines; and cool down all hot spots that are immediate threats to the control line, until the lines can reasonably be expected to hold under the foreseeable conditions.
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010]

Тематики

  • лесные пожары

Синонимы

  • управляемый
  • контролируемый

EN

  • controlled

DE

  • unter Kontrolle

 

Внимание!

Закрыть