|
воздушный зажигательный аппарат
Любое устройство, разработанное для целей зажигания природных ЛГМ с воздуха (ср: Воздушное зажигание, воздушный зажигательный аппарат, воздушный зажигательный аппарат с замедлением воспламенения, вертолетное зажигательное устройство, система для сброса зажигательных шариков)
Воздушный зажигательный аппарат на внешней подвеске или смонтированный на вертолете для сбрасывания с воздуха воспламененных капель загущенного бензина (ср: Воздушный зажигательный аппарат, син. Вертолетное зажигательное устройство)
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010] |
EN |
Aerial Ignition Device
AID
Any device designed for the purpose of aerial ignition of wildland fuels (cf. Aerial Ignition, Aerial Torch, Delayed Aerial Ignition Devices, Helitorch, Ping-Pong Ball System)
aerial torch
Aerial ignition device slung from or mounted on a helicopter that dispenses ignited globs of gelled gasoline (cf. Aerial Ignition Device, syn. Helitorch)
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010] |
|
EN
- Aerial Ignition Device
- aerial torch
- AID
DE
- Gerät zur Entzündung aus der Luft
- Vorrichtung für luftgestützte Entzündung
|