ряд годовых превышений . Справочник технического переводчика. Интент.

	ряд годовых превышений Временной ряд наибольших величин годовых явлений, таких как паводки, превышающих базовую величину. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
EN	annual exceedence series Time series of the highest values of annual events, such as floods, which exceed a specified base value. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
FR	série de dépassements annuels Série chronologique des plus fortes valeurs de chaque année d’évènements, tels que des crues, qui dépassent un certain seuil. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
ES	serie de excedencia anual Serie cronológica de los valores máximos de sucesos anuales, tales como crecidas, que exceden un valor de base. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]

ряд годовых превышений