|
RU |
перевозка пакетированных грузов
Перевозка пакетированных грузов - транспортировка груза в интермодальных транспортных единицах, таких, как контейнеры или передвижные (ролкерные) единицы.
Включаются перевозки в съемных кузовах.
[Глоссарий по статистике транспорта. Четвертое издание] |
|
EN |
unitised transport
Unitised transport is the carriage of cargo in intermodal transport units such as containers or mobile (Ro-Ro) units.
Transport in swap bodies is included.
[Illustrated Glossary for Transport Statistics. 4th edition] |
|
DE |
Transport mit Ladeeinheiten
Transport mit Ladeeinheiten ist die Beförderung von Fracht in intermodalen
Transporteinheiten, wie z. B. in Containern oder mobilen (Ro-Ro-)Einheiten. Transport in Wechselbehältern ist eingeschlossen.
[Illustriertes Glossar für die Verkehrsstatistik 4. Ausgabe] |
|
FR |
transport unitisé
Le transport par unité de charge est le transport de fret dans des unités multimodales telles que des conteneurs ou des unités mobiles (ro-ro).
Le transport par caisses mobiles est compris.
[Glossaire des Statistiques de Transport. 4e edition] |
|
IT |
trasporto unitizzato
La movimentazione delle merci in unità di trasporto intermodali quali container o unità mobili (ro-ro).
È incluso il trasporto in casse mobili.
[Glossario delle statistiche dei trasporti. Quarta edizione] |
|
ES |
transporte de unidades de carga
Transporte de mercancías en unidades de transporte intermodal, como contenedores o transbordadores de carga rodada.
Se incluye el transporte en cajas móviles.
[Glosario de estadísticas de transporte. 4a edición] |
|
Обобщающие термины
- измерение объема перевозок
EN
DE
- Transport mit Ladeeinheiten
FR
IT
ES
- transporte de unidades de carga
|
