RU |
сухогрузная мореходная баржа
Данная категория включает палубные баржи, саморазгружающиеся грунтоотвозные баржи, баржи-лихтеры, беспалубные сухогрузные баржи, палубные сухогрузные баржи и другие сухогрузные баржи.
[Глоссарий по статистике транспорта. Четвертое издание] |
EN |
dry cargo seagoing barge
This category includes deck barges, hopper barges, lash-seabee barges, open dry cargo barges, covered dry cargo barges and other dry cargo barges.
[Illustrated Glossary for Transport Statistics. 4th edition] |
DE |
Seegehende Trockenfrachtleichter/-schuten
Diese Kategorie umfasst Deckleichter, Leichter mit Hopperraum, Lash-Sea-Leichter, offene Schuten, gedeckte Schuten und sonstige Trockenfrachtleichter.
[Illustriertes Glossar für die Verkehrsstatistik 4. Ausgabe] |
FR |
barge pour marchandises sèches
Sont inclus dans cette catégorie les barges pontées, les barges à déversoir, les navires portechalands, les barges ouvertes pour cargaisons sèches, les barges couvertes pour cargaisons sèches et autres barges/chalands pour cargaisons sèches.
[Glossaire des Statistiques de Transport. 4e edition] |
IT |
chiatta marittima per il trasporto di carichi secchi
Rientrano in questa categoria le chiatte pontate, le bettoline a pozzo, le navi di tipo LASH, le chiatte da carico secco, coperte e scoperte, e le altre chiatte da carico secco.
[Glossario delle statistiche dei trasporti. Quarta edizione] |
ES |
barcaza marítima de carga seca
Incluye barcazas con cubierta, barcazas tolva, portagabarras, gabarras abiertas o cerradas de carga seca y otras barcazas de carga seca.
[Glosario de estadísticas de transporte. 4a edición] |
|
Обобщающие термины
- суда
- транспортное оборудование
EN
DE
- Seegehende Trockenfrachtleichter/-schuten
FR
- barge pour marchandises sèches
IT
- chiatta marittima per il trasporto di carichi secchi
ES
- barcaza marítima de carga seca
|