|
RU |
очищенные жидкие нефтепродукты
Данная категория включает (но не ограничивается) бензин, керосин, дистилляты (в том числе тяжелое жидкое топливо № 2), сжиженный нефтяной газ, нефтяной битум, масло, дизельное топливо и мазут.
[Глоссарий по статистике транспорта. Четвертое издание] |
|
EN |
refined petroleum products
Refined petroleum products include but are not limited to gasoline, kerosene, distillates (including No. 2 fuel oil), liquefied petroleum gas, asphalt, lubricating oils, diesel fuels, and residual fuels.
[Illustrated Glossary for Transport Statistics. 4th edition] |
|
DE |
raffinierte Mineralölprodukte
Zu den Mineralölprodukten gehören Ottokraftstoffe, Flugturbinentreibstoff, Destillate (einschließlich Heizöl – Industriestandard Nr. 2), Flüssiggas, Bitumen, Schmierstoffe, Dieselkraftstoffe und Rückstandsöle.
[Illustriertes Glossar für die Verkehrsstatistik 4. Ausgabe] |
|
FR |
produits pétroliers raffinés liquides
Les produits pétroliers raffinés incluent, entre autres, l'essence, le kérosène, des distillats (y compris du fuel n° 2), des gaz de pétrole liquéfié, l'asphalte, des huiles de graissage, des carburants diesel, des fuels oils résiduels.
[Glossaire des Statistiques de Transport. 4e edition] |
|
IT |
prodotti petroliferi raffinati
I prodotti petroliferi raffinati comprendono, tra gli altri, benzina, kerosene, distillati (incluso l’olio combustibile), gas di petrolio liquefatto, asfalto, oli lubrificanti, combustibili diesel e combustibili residui.
[Glossario delle statistiche dei trasporti. Quarta edizione] |
|
ES |
productos del refino del petróleo
Los productos del refino del petróleo incluyen, entre otros, la gasolina, el queroseno, los destilados (incluido el fuel n° 2), el gas licuado del petróleo, el asfalto, los aceites lubricantes, los gasóleos y los combustibles residuales.
[Glosario de estadísticas de transporte. 4a edición] |
|
Обобщающие термины
- движение/измерение объёма перевозок
EN
- refined petroleum products
DE
- raffinierte Mineralölprodukte
FR
- produits pétroliers raffinés liquides
IT
- prodotti petroliferi raffinati
ES
- productos del refino del petróleo
|
