|
RU |
пассажировместимость пассажирского судна ВВТ
Максимальное допустимое число пассажиров, которое судно может перевозить согласно судовым документам.
[Глоссарий по статистике транспорта. Четвертое издание] |
|
EN |
capacity of an IWT passenger vessel
Maximum authorised number of passengers that a vessel may carry.
[Illustrated Glossary for Transport Statistics. 4th edition] |
|
DE |
Kapazität eines Fahrgastbinnenschiffs
Maximal zulässige Anzahl von Fahrgästen, die ein Schiff befördern darf.
[Illustriertes Glossar für die Verkehrsstatistik 4. Ausgabe] |
|
FR |
capacité d’un bateau de transport de voyageurs par voie navigable intérieure
Nombre maximum autorisé de passagers pouvant être embarqués sur un bateau.
[Glossaire des Statistiques de Transport. 4e edition] |
|
IT |
capacità di un’imbarcazione per il trasporto di passeggeri su vie navigabili interne
Il numero massimo autorizzato di persone che un’imbarcazione può trasportare.
[Glossario delle statistiche dei trasporti. Quarta edizione] |
|
ES |
capacidad de un barco de transporte de pasajeros
Número máximo autorizado de pasajeros que puede transportar un barco.
[Glosario de estadísticas de transporte. 4a edición] |
|
Обобщающие термины
- судно
- транспортное оборудование
EN
- capacity of an IWT passenger vessel
DE
- Kapazität eines Fahrgastbinnenschiffs
FR
- capacité d’un bateau de transport de voyageurs par voie navigable intérieure
IT
- capacità di un’imbarcazione per il trasporto di passeggeri su vie navigabili interne
ES
- capacidad de un barco de transporte de pasajeros
|
