сеть судоходных внутренних водных путей. Справочник технического переводчика. Интент.

RU	сеть судоходных внутренних водных путей Все судоходные внутренние водные пути, открытые для судоходства общего пользования в данном районе. [Глоссарий по статистике транспорта. Четвертое издание]
EN	navigable inland waterway network All navigable inland waterways open for public navigation in a given area. [Illustrated Glossary for Transport Statistics. 4th edition]
DE	Netz der Binnenwasserstraßen Alle für die öffentliche Schifffahrt freigegebenen Binnenwasserstraßen innerhalb eines Gebiets. [Illustriertes Glossar für die Verkehrsstatistik 4. Ausgabe]
FR	réseau de voies navigables intérieures Ensemble des voies navigables intérieures ouvertes à la navigation publique dans une zone considérée. [Glossaire des Statistiques de Transport. 4e edition]
IT	rete di vie navigabili interne L’insieme delle vie navigabili interne aperte alla pubblica navigazione in una data area geografica. [Glossario delle statistiche dei trasporti. Quarta edizione]
ES	red de vías navegables interiores Conjunto de vías navegables interiores abiertas a la navegación pública en una zona determinada. [Glosario de estadísticas de transporte. 4a edición]

сеть судоходных внутренних водных путей