|
RU |
дорожное движение по национальной территории
Любое движение дорожных транспортных средств в пределах национальной территории, независимо от страны, в которой это транспортное средство зарегистрировано.
[Глоссарий по статистике транспорта. Четвертое издание] |
|
EN |
road traffic on national territory
Any movement of road vehicles within a national territory irrespective of the country in which these vehicles are registered.
[Illustrated Glossary for Transport Statistics. 4th edition] |
|
DE |
Straßenverkehr auf nationalem Hoheitsgebiet
Alle Bewegungen von Straßenfahrzeugen auf nationalem Hoheitsgebiet, unabhängig davon, in welchem Land diese Fahrzeuge zugelassen sind.
[Illustriertes Glossar für die Verkehrsstatistik 4. Ausgabe] |
|
FR |
circulation routière sur le territoire national
Tout mouvement d’un véhicule routier à l’intérieur d’un territoire national, quel que soit le pays d’immatriculation de ce véhicule.
[Glossaire des Statistiques de Transport. 4e edition] |
|
IT |
traffico stradale sul territorio nazionale
Lo spostamento dei veicoli stradali all'interno del territorio nazionale, a prescindere dal paese di immatricolazione dei veicoli.
[Glossario delle statistiche dei trasporti. Quarta edizione] |
|
ES |
tráfico por carretera en el territorio nacional
Cualquier movimiento de un vehículo de carretera en el interior de un territorio nacional, independientemente del país de matriculación de dicho vehículo.
[Glosario de estadísticas de transporte. 4a edición] |
|
Обобщающие термины
EN
- road traffic on national territory
DE
- Straßenverkehr auf nationalem Hoheitsgebiet
FR
- circulation routière sur le territoire national
IT
- traffico stradale sul territorio nazionale
ES
- tráfico por carretera en el territorio nacional
|
