|
RU |
предприятие грузового автотранспорта
Автотранспортное предприятие, которое предлагает и оказывает услуги по перевозке грузов и основными видами деятельности которого в области автомобильных перевозок в связи с производством добавленной стоимости являются автомобильные грузовые перевозки.
[Глоссарий по статистике транспорта. Четвертое издание] |
|
EN |
road goods transport enterprise
Road transport enterprise offering and performing services in the transport of goods, whose main activity in the field of road transport, according to value-added, is road goods transport.
[Illustrated Glossary for Transport Statistics. 4th edition] |
|
DE |
Güterkraftverkehrsunternehmen
Verkehrsunternehmen, das die Beförderung von Gütern anbietet und durchführt und dessen Haupttätigkeit, gemessen an der Wertschöpfung, die Güterbeförderung auf Straßen ist.
[Illustriertes Glossar für die Verkehrsstatistik 4. Ausgabe] |
|
FR |
entreprise de transport routier de marchandises
Entreprise de transport routier offrant et exploitant des services de transport de marchandises et dont l’activité principale dans ce domaine en termes de valeur ajoutée est le transport routier de marchandises.
[Glossaire des Statistiques de Transport. 4e edition] |
|
IT |
impresa di trasporto di merci su strada
L'impresa di trasporto su strada che offre e presta servizi di trasporto di merci le cui principali attività nel settore del trasporto su strada, in termini di valore aggiunto, sono rappresentate dal trasporto di merci.
[Glossario delle statistiche dei trasporti. Quarta edizione] |
|
ES |
empresa de transporte de mercancías por carretera
Empresa de transporte por carretera que ofrece y explota servicios de transporte de mercancías y cuya actividad principal en el sector del transporte por carretera es, en términos de valor añadido, el transporte de mercancías por carretera.
[Glosario de estadísticas de transporte. 4a edición] |
|
Обобщающие термины
- предприятия, экономическая занятость и сфера занятости
EN
- road goods transport enterprise
DE
- Güterkraftverkehrsunternehmen
FR
- entreprise de transport routier de marchandises
IT
- impresa di trasporto di merci su strada
ES
- empresa de transporte de mercancías por carretera
|
