|
RU |
самоубийство
Акт, направленные на добровольное лишение себя жизни, приведший к смертельному исходу, зарегистрированный и классифицированный компетентными государственными органами.
[Глоссарий по статистике транспорта. Четвертое издание] |
|
EN |
suicide
Act to deliberately injure oneself resulting in death, as recorded and classified by the competent national authority.
[Illustrated Glossary for Transport Statistics. 4th edition] |
|
DE |
Selbstmord
Vorsätzliche Verletzung der eigenen Person mit Todesfolge gemäß Aufzeichnung und Klassifizierung der zuständigen nationalen Behörde.
[Illustriertes Glossar für die Verkehrsstatistik 4. Ausgabe] |
|
FR |
suicide
Acte commis par toute personne qui agit délibérément pour s'infliger un dommage corporel entraînant la mort, tel qu'enregistré et classé par l'autorité nationale compétente.
[Glossaire des Statistiques de Transport. 4e edition] |
|
IT |
suicidio
L'atto autolesivo intenzionale tale da determinare il decesso, conformemente alla registrazione e classificazione dell'autorità nazionale competente.
[Glossario delle statistiche dei trasporti. Quarta edizione] |
|
ES |
suicidio
Acto deliberado para provocarse a uno mismo lesiones con resultado de muerte, registrado y clasificado por la autoridad nacional competente.
[Glosario de estadísticas de transporte. 4a edición] |
|
Тематики
- железнодорожный транспорт
|
