PTTC.PNG
Skip to main content.

вагоно-километр

Дата последнего изменения:2016.06.30
Сообщить об ошибке
RU вагоно-километр
Единица измерения, соответствующая любому передвижению одного груженого или порожнего товарного вагона на расстояние в один километр.
Следует учитывать расстояние фактического пробега (каждое государство ведет учет пробега по своей территории). Исключаются маневровые и другие аналогичные операции. Учитываются все пробеги вагонов, независимо от того, кто является собственником вагона.
[Глоссарий по статистике транспорта. Четвертое издание]

вагоно-километр

[Космин А.В., Космин В.В. Англо-русский путейско-строительный словарь]
EN wagon-kilometre
Unit of measurement representing any movement of a wagon loaded or empty over a distance of one kilometre.
The distance to be considered is that actually traveled (each country counts the km performed on its territory). Shunting and other similar movements are excluded. All wagon journeys are included irrespective of the ownership of the wagon.
[Illustrated Glossary for Transport Statistics. 4th edition]
DE Güterwagenkilometer
Maßeinheit für die Bewegung eines leeren oder beladenen Güterwagens über eine Entfernung
von einem Kilometer.
Zu erfassen ist die tatsächlich zurückgelegte Entfernung (jedes Land erfasst die in seinem Hoheitsgebiet gefahrenen Kilometer) ohne Rangierbewegungen u. ä. Alle Güterwagenfahrten werden unabhängig von den Eigentumsverhältnissen berücksichtigt.
[Illustriertes Glossar für die Verkehrsstatistik 4. Ausgabe]
FR wagon-kilomètre
Unité de mesure correspondant au mouvement d’un wagon chargé ou vide sur une distance d’un kilomètre.
La distance prise en compte est la distance effectivement parcourue (chaque pays compte les km effectués sur son territoire). Les manoeuvres et tous les mouvements similaires sont exclus. Les parcours de tous les wagons sont pris en compte, quel que soit le propriétaire de ces wagons.
[Glossaire des Statistiques de Transport. 4e edition]
IT carro-chilometro
L'unità di misura corrispondente allo spostamento di un carro, carico o vuoto, su un percorso di un chilometro.
La distanza da considerare è quella effettivamente percorsa (ogni paese deve rilevare i chilometri percorsi sul proprio territorio). Sono escluse le manovre di smistamento e gli altri spostamenti analoghi. Sono inclusi i viaggi di tutti i carri, a prescindere dalla proprietà degli stessi.
[Glossario delle statistiche dei trasporti. Quarta edizione]
ES vagón-kilómetro
Unidad de medida equivalente al movimiento de un vagón cargado o vacío a lo largo de un kilómetro.
La distancia considerada es la distancia recorrida realmente (cada país cuenta los kilómetros realizados en su territorio). Se excluyen las maniobras y movimientos similares. Se tienen en cuenta los recorridos de todos los vagones, independientemente de su propietario.
[Glosario de estadísticas de transporte. 4a edición]

Тематики

  • железнодорожный транспорт

Обобщающие термины

  • движение

EN

  • car-kilometer
  • wagon-kilometre

DE

  • Güterwagenkilometer

FR

  • wagon-kilomètre

IT

  • carro-chilometro

ES

  • vagón-kilómetro

 

Внимание!

Закрыть