|
RU |
товарный вагон, принадлежащий хозяйствующему субъекту на железнодорожном транспорте
Любой товарный вагон, принадлежащий хозяйствующего субъекту на железнодорожном транспорте.
Из этой категории исключаются товарные вагоны, принадлежащие частным владельцам.
[Глоссарий по статистике транспорта. Четвертое издание] |
|
EN |
railway enterprise-owned wagon
Any wagon belonging to a railway enterprise.
Excluded are privately-owned wagons.
[Illustrated Glossary for Transport Statistics. 4th edition] |
|
DE |
Güterwagen im Besitz eines Eisenbahnunternehmens
Güterwagen, der einem Eisenbahnunternehmen gehört.
Nicht darunter fallen Güterwagen in Privatbesitz.
[Illustriertes Glossar für die Verkehrsstatistik 4. Ausgabe] |
|
FR |
wagon appartenant à une entreprise ferroviaire
Tout wagon appartenant à une entreprise ferroviaire.
Sont exclus les wagons de particuliers.
[Glossaire des Statistiques de Transport. 4e edition] |
|
IT |
carro di proprietà dell'impresa ferroviaria
Qualsiasi carro appartenente a un’impresa ferroviaria.
Sono esclusi i carri privato.
[Glossario delle statistiche dei trasporti. Quarta edizione] |
|
ES |
vagón de una empresa ferroviaria
Todo vagón perteneciente a una empresa ferroviaria.
Se excluyen los vagones privados.
[Glosario de estadísticas de transporte. 4a edición] |
|
Тематики
- железнодорожный транспорт
Обобщающие термины
EN
- railway enterprise-owned wagon
DE
- Güterwagen im Besitz eines Eisenbahnunternehmens
FR
- wagon appartenant à une entreprise ferroviaire
IT
- carro di proprietà dell'impresa ferroviaria
ES
- vagón de una empresa ferroviaria
|
