дальнеструйный дождевальный аппарат. Справочник технического переводчика. Интент.

	дальнеструйный дождевальный аппарат Устройство, обычно со шланговой подачей, для внесения ЗАГРЯЗНЕННОЙ ВОДЫ или поливной воды под сельскохозяйственные культуры под очень высоким давлением для направления (выстреливания) жидкости на относительно большие расстояния [Глоссарий терминов по животноводству и обращению с навозом 2011]
EN	raingun A device, usually fed by a hose, for applying DIRTY WATER or IRRIGATION water to crops at very high pressures to shoot the liquid over relatively long distances. [Glossary of Terms on livestock and manure management 2011]
FR

дальнеструйный дождевальный аппарат