|
|
устройство для разбрызгивания
Устройство для ВНЕСЕНИЯ, например, ЖИДКОГО НАВОЗА, в почву путем РАЗБРЫЗГИВАНИЯ. Существуют СТАЦИОНАРНЫЕ УСТРОЙСТВА и МОБИЛЬНЫЕ, ПЕРЕДВИЖНЫЕ УСТРОЙСТВА ДЛЯ РАЗБРЫЗГИВАНИЯ. В обоих типах жидкость проталкивается через форсунки, которые совершают вращательные или колебательные движения, чтобы распределить жидкость в виде относительно небольших капель на большую площадь. Передвижные системы могут быть оборудованы специальной штангой для внесения. Разбрызгивание применимо только к тем видам органических удобрений, которые можно перекачивать насосами по длинным трубам и вносить через маленькие форсунки, не вызывая закупорки, например, вода, растворенная НАВОЗНАЯ ЖИЖА, ЖИДКАЯ ФРАКЦИЯ, ЗАГРЯЗНЕННАЯ ВОДА.
[Глоссарий терминов по животноводству и обращению с навозом 2011] |
|
EN |
irrigator
Device for the APPLICATION of e.g. LIQUID MANURE to land by IRRIGATION. There are STATIC IRRIGATORS and MOBILE or TRAVELLING IRRIGATORS. For both types, the liquid is forced through nozzles that are designed to rotate or oscillate to distribute the liquid as relatively small droplets over a wide area. Travelling systems can be equipped with a specifically designed application boom. IRRIGATION is suitable only for MANURES that can be pumped through long lengths of pipe and discharged through small nozzles without causing blockages, e.g. water, dilute SLURRY, LIQUID FRACTION, DIRTY WATER
[Glossary of Terms on livestock and manure management 2011] |
|
FR |
|
|
|
