цистерна с насосом. Справочник технического переводчика. Интент.

	цистерна с насосом ЖИДКИЙ НАВОЗ закачивается и откачивается из цистерны при помощи встроенного НАГНЕТАТЕЛЬНОГО ПОРШНЕВОГО НАСОСА. Некоторые ЦИСТЕРНЫ, оборудованные ЦЕНТРОБЕЖНЫМ НАСОСОМ, только откачивают навоз, а наполняться должны отдельным насосом. [Глоссарий терминов по животноводству и обращению с навозом 2011]
EN	pumped tanker LIQUID MANURE is pumped into and out of the tanker using a built-in POSITIVE DISPLACEMENT PUMP. Some TANKERS fitted with a CENTRIFUGAL PUMP only pump manure out and must be filled with a separate pump. [Glossary of Terms on livestock and manure management 2011]
FR

цистерна с насосом