анаэробный пруд . Справочник технического переводчика. Интент.

	анаэробный пруд анаэробная лагуна ОБРАБОТКА, преимущественно в теплом климате, при которой ЖИДКИЙ НАВОЗ хранится в ЛАГУНАХ глубиной не менее 2 м в течение от 30 до 200 дней и подвергается АНАЭРОБНОМУ СБРАЖИВАНИЮ, а в теплом климате вырабатывается БИОГАЗ. [Глоссарий терминов по животноводству и обращению с навозом 2011]
EN	anaerobic lagoon A TREATMENT, mainly in warmer climates, in which LIQUID MANURE is stored in LAGOONS at least 2m deep for 30 â 200 days and undergoes ANAEROBIC DIGESTION and, in warmer climates, yields BIOGAS [Glossary of Terms on livestock and manure management 2011]
FR

анаэробный пруд