|
птичник с углубленным пометосборником
КУРЫ-НЕСУШКИ содержатся в клетках или ВОЛЬЕРНЫХ СИСТЕМАХ в один или более ярусов. Помет падает в пометосборник (УГЛУБЛЕННЫЙ НАВОЗОСБОРНИК) или КАНАЛ под клетками под собственной тяжестью или при помощи СКРЕБКА вместе с пролитой водой у поилок. ПОМЕТ НЕСУШЕК удаляется один раз в год или реже при помощи скребка или навесного ФРОНТАЛЬНОГО ПОГРУЗЧИКА. В некоторых системах вентиляция для помещения сконструирована таким образом, чтобы теплый воздух направлялся для сушки влажного помета в УГЛУБЛЕННОМ НАВОЗОСБОРНИКЕ или КАНАЛЕ.
[Глоссарий терминов по животноводству и обращению с навозом 2011] |
EN |
deep pit house
LAYING HENS are housed in cages or in AVIARY SYSTEM in one or more tiers. DROPPINGS fall into a manure pit (DEEP PIT) or a CHANNEL beneath the cages by themselves or with the aid of a SCRAPER together with spilled water from the drinkers. The LAYER MANURE is removed once a year or less frequently by scraper or FRONT LOADER on a tractor. In some systems, the ventilation system for the house is designed so that warm air is used to dry the wet manure in the DEEP PIT or CHANNEL.
[Glossary of Terms on livestock and manure management 2011] |
FR |
|
|
|