потери на вихревые токи. Справочник технического переводчика. Интент.

	потери на вихревые токи Потери на вихревые токи. В проводящей среде за счет ЭДС самоиндукции, пропорциональной скорости изменения магнитного потока, возникают вихревые токи. Вихревые токи нагревают проводники, в которых они возникли. Это приводит к потерям энергии в магнитопроводах (в сердечниках трансформаторов и катушек переменного тока, в магнитных цепях машин). Для уменьшения потерь на вихревые токи необходимо использовать материал с повышенным удельным сопротивлением, либо собирать сердечник из тонких слоев, изолированных друг от друга. [http://www.megabook.ru/Article.asp?AID=648344]
EN	eddy current loss the power absorbed by a material due to eddy currents [IEV number 221-03-23]
FR	pertes par courants de Foucault puissance absorbée par un matériau par suite des courants de Foucault [IEV number 221-03-23]

потери на вихревые токи