раствор для кладки, приготовленный в заводских условиях и дорабатываемый на строительной площадке. Справочник технического переводчика. Интент.

	раствор для кладки, приготовленный в заводских условиях и дорабатываемый на строительной площадке Раствор для кладки, компоненты которого дозируют, смешивают на заводе и поставляют на строительную площадку, где его перемешивают, добавляя необходимые компоненты по инструкции изготовителя [Национальное объединение проектировщиков. Терминологический словарьдля национальных нормативных документов, реализующих Еврокоды]
EN	prebatched masonry mortar Mortar whose constituents are wholly batched in a factory, supplied to the building site and mixed there according to the manufacturers' specification and conditions [EN 1996-1-1]
FR

раствор для кладки, приготовленный в заводских условиях и дорабатываемый на строительной площадке