нормативное сопротивление кладки. Справочник технического переводчика. Интент.

	нормативное сопротивление кладки Значение сопротивления кладки с 5% вероятностью непревышения при неограниченной серии испытаний. Данное значение определяется в рамках принятого статистического распределения результатов серии испытаний определенного показателя прочности материала или кладки. В отдельных случаях в качестве данной характеристики применяют среднее значение прочности. [Национальное объединение проектировщиков. Терминологический словарьдля национальных нормативных документов, реализующих Еврокоды]
EN	characteristic strength of masonry Value of the strength of masonry having a prescribed probability of 5% of not being attained in a hypothetically unlimited test series. This value generally corresponds to a specified fractile of the assumed statistical distribution of the particular property of the material or product in a test series. A nominal value is used as the characteristic value in some circumstances. [EN 1996-1-1]
FR

нормативное сопротивление кладки