верхняя часть сооружения. Справочник технического переводчика. Интент.

	верхняя часть сооружения Часть конструкций сооружения, поддерживаемая нижней частью сооружения. В зданиях это обычно конструкции выше уровня земли. В мостах – это настил [Национальное объединение проектировщиков. Терминологический словарьдля национальных нормативных документов, реализующих Еврокоды]
EN	superstructure That part of a building structure that is supported by the substructure. In the case of buildings this usually relates to the above ground construction. In the case of bridges this usually relates to the bridge deck. [EN 1991-1-7]
FR

верхняя часть сооружения