ограждающая конструкция. Справочник технического переводчика. Интент.

	ограждающая конструкция 1. Несущий или самонесущий элемент конструкции (стена), образующий часть ограждения пожарного отсека. 2. Конструкция в виде стенки, служащая для удерживания грунта, другого подобного материала и/или воды, имеющая, в случае необходимости, дополнительные опоры (например, грунтовые анкера, распорки и т.п.). [Национальное объединение проектировщиков. Терминологический словарьдля национальных нормативных документов, реализующих Еврокоды]
EN	separating element Load bearing or non-load bearing element (e.g. wall) forming part of the enclosure of a fire compartment [EN 1991-1-2] retaining structure A construction element including walls retaining soil, similar material and/or water, and, where relevant, their support systems (e.g. anchorages). [EN 1993–5]
FR

ограждающая конструкция