|
аварийное воздействие
Как правило, кратковременное интенсивное воздействие, имеющее небольшую вероятность возникновения в течение расчетного срока эксплуатации. Примечания 1 – Во многих случаях аварийное воздействие вызывает тяжелые последствия, если не приняты соответствующие меры. 2 – Удар, снеговые, ветровые и сейсмические воздействия могут классифицироваться как временные или аварийные в зависимости от имеющейся информации относительно их статистических распределений.
[Национальное объединение проектировщиков. Терминологический словарьдля национальных нормативных документов, реализующих Еврокоды] |
EN |
accidental action (A)
Action, usually of short duration but of significant magnitude, that is unlikely to occur on a given structure during the design working life. Note. 1 An accidental action can be expected in many cases to cause severe consequences unless appropriate measures are taken. Note. 2 Impact, snow, wind and seismic actions may be variable or accidental actions, depending on the available information on statistical distributions.
[EN 1990] |
FR |
|
|
|