портативные (мобильные) средства. Справочник технического переводчика. Интент.

	портативные (мобильные) средства (произносится k-tie, кейтай) Японский термин, означающий преимущественно мобильные (сотовые) телефоны, их аппаратные средства, программы и сервисы – с возможностями передавать и принимать сообщения электронной почты, просматривать веб-сайты, скачивать разные данные и играть в интерактивные онлайновые игры. К этой категории относятся также GPS-навигаторы и другие беспроводные навигационные системы для автомобилей (см. также cellular telephone, navigational system). [Э.М. Пройдаков, Л.А. Теплицкий]
EN
FR

портативные (мобильные) средства