офшоринг . Справочник технического переводчика. Интент.

	офшоринг размещение подразделений производств и/или заказов за рубежом Многие крупные компании в целях экономии размещают свои производственные подразделения и заказывают выполнение НИОКР и других проектов в тех зарубежных странах, где это стоит дешевле. Существует и противодействие офшорингу, поскольку он сокращает количество рабочих мест внутри страны (см. также dedicated research, offshore R&D, outsourcing). [Э.М. Пройдаков, Л.А. Теплицкий]
EN
FR

офшоринг