оптический патчкорд . Справочник технического переводчика. Интент.

	оптический патчкорд (соединительный или переходной) оптический шнур Основное средство коммутации оптического активного оборудования, оптических шкафов, а также межкроссовых соединений. Отрезок оптоволоконного кабеля требуемой длины с двухсторонней заделкой – с обоих его концов устанавливаются коннекторы; если они одинаковые по типу, патчкорд называется соединительным, а если разные – переходным. Патчкорды могут изготавливаться в одномодовом и многомодовом исполнении, причём по общепринятому стандарту одномодовые шнуры маркируются жёлтым цветом, а многомодовые – ранжевым (см. также pigtail). [Э.М. Пройдаков, Л.А. Теплицкий]
EN
FR

оптический патчкорд