|
|
вторичная система электростанции (подстанции)
Совокупность устройств управления, сигнализации, автоматики, защиты и измерений электростанции (подстанции), связанных между собой вторичными цепями.
[ГОСТ 24291-90]
вторичная система
Взаимодействующая группа всех компонентов и систем подстанции, выполняющая функции управления, защиты, текущего мониторинга и т.д., то есть основная система основной системы 1).
Примечание - В случае полного применения цифровой технологии вторичная система синонимична системе автоматизации подстанции.
[ГОСТ Р МЭК 61850-5-2011] |
|
EN |
secondary system
power utility automation system
interacting set of all components and subsystems to operate, to protect and to monitor the primary system
Note 1 to entry: In case of full application of numerical technology, the secondary system is synonymous with the power utility automation system. For this purpose it uses fully numerical technology and digital communication links (WAN as communication system). Substation automation systems are one kind of power utility automation systems responsible for the nodes in the power system or power grid.
Note 2 to entry: See 3.1.9 for a definition of primary system.
[IEC 61850-5, ed. 2.0 (2013-01)] |
|
FR |
système secondaire
système d’automatisation de système électrique
ensemble d'interactions de tous les composants et sous-systèmes permettant d'exploiter, protéger et surveiller le système primaire
Note 1 à l'article: Lorsqu'on applique une technologie totalement numérique, le système secondaire est synonyme de système d'automatisation de système électrique. À cet effet, il utilise une technologie totalement numérique et des liaisons de communication numérique (WAN comme système de communication). Les systèmes d'automatisation de poste représentent un type de systèmes d'automatisation de système électrique responsables des nœuds dans le système électrique ou le réseau électrique.
Note 2 à l'article: Voir en 3.1.9 la définition du système primaire.
[IEC 61850-5, ed. 2.0 (2013-01)] |
1) Правка компании Интент
|
Тематики
- релейная защита
- электроснабжение в целом
Синонимы
EN
- power utility automation system
- secondary equipment
- secondary infrastructure
- secondary part
- secondary part of a substation
- secondary system
FR
- système d’automatisation de système électrique
- système secondaire
|
