|
|
электрическая сеть
Совокупность подстанций, распределительных устройств и соединяющих их электрических линий, размещенных на территории района, населенного пункта, потребителя электрической энергии .
[ГОСТ 19431-84]
электрическая сеть
Совокупность подстанций, распределительных устройств и соединяющих их линий электропередачи, предназначенная для передачи и распределения электрической энергии.
[ГОСТ 24291-90]
[ОСТ 45.55-99]
сеть электрическая
Совокупность электрических линий, подстанций, распределительных и переключательных пунктов, связывающих электростанции с потребителями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
электрическая сеть
Совокупность подстанций, распределительных устройств и соединяющих их электрических линий, размещенных на территории района, населенного пункта, и потребителей электрической энергии.
[ПОТ Р М-016-2001]
[РД 153-34.0-03.150-00]
электрическая сеть
electric network
Электрическая цепь или совокупность электрических цепей, взаимосвязанных или имеющих между собой преднамеренные емкостные или индуктивные связи.
[702-09-05, изм]
Примечания
1 Электрическая сеть может составлять часть большей электрической сети.
2 Термин "электрическая сеть" в IEC 60050-131 имеет иное значение применительно к теории цепей.
[ГОСТ IEC 60050-151-2014] |
|
EN |
electric network
Electric circuit or set of electric circuits, interconnected or having intentional capacitive or inductive coupling between them.
Note 1
An electric network can form part of a larger electric network.
Note 2
In IEC 60050-131, the term "electric network" has another meaning relative to circuit theory.
Source: 702-09-05 MOD
[IEV number 151-12-02] |
|
FR |
réseau électrique, m
Circuit électrique ou ensemble de circuits électriques interconnectés ou comportant entre eux des couplages capacitifs ou inductifs intentionnels.
Note 1
Un réseau électrique peut faire partie d'un réseau électrique plus grand.
Note 2
Dans la CEI 60050-131, le terme "réseau électrique" a un sens approprié à la théorie des circuits.
Source: 702-09-05 MOD
[IEV number 151-12-02] |
Параллельные тексты EN-RU
|
The building is connected to a 23 kV grid. |
Здание подключено к электрической сети напряжением 23 кВ.
[Перевод Интент] |
|
Тематики
- электробезопасность
- электроснабжение в целом
- электротехника, основные понятия
EN
- current network
- electric main
- electric mains
- electric network
- electric power line
- electric power system
- electrical grid
- electrical network
- electrical power network
- electrical power supply network
- electricity mains
- grid
- main
- network
- network system
- power grid
- power network
- power system
DE
- Electrizitatsversorgungsnetz
- elektrisches Leitungsnetz
- elektrisches Netz
FR
- reseau d`energie electrique (sens restreint)
- réseau électrique
|
