пожарная опасность. Справочник технического переводчика. Интент.

	пожарная опасность Возможность возникновения и/или развития пожара. [ГОСТ 12.1.033-81] пожарная опасность Общий термин, используемый для оценки как постоянных, так и переменных факторов пожарной окружающей среды, которые определяют легкость загорания, скорость распространения, сложность тушения и влияние пожара; часто выражается в виде показателя [Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010]
EN	fire danger A general term used to express an assessment of both fixed and variable factors of the fire environment that determine the ease of ignition, rate of spread, difficulty of control, and fire impact; often expressed as an index [Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010]
FR

пожарная опасность