белый лед. Справочник технического переводчика. Интент.

	белый лед (а) Морской лед, намерзший за одну зиму и имеющий мощность 30–70 см. Известен также как маломощный однолетний лед (first-year ice). (б) Грубозернистый ноздреватый глетчерный лед, образующийся при уплотнении снега и кажущийся белым. Ср.: black ice; blue ice. (в) Снежный лед, образующийся поверх льда на озерах и реках. Белый цвет ему придает рассеяние света на захваченных пузырьках воздуха. [Толковый словарь английских геологических терминов. Виктор Кондратович, ВСЕГЕИ]
EN
FR

белый лед