Базель II. Справочник технического переводчика. Интент.

	Базель II Документ Базельского комитета по банковскому надзору, содержащий методические рекомендации в области международного банковского регулирования. Главной целью соглашения «Базель II» является соотнесение стандартов управления капиталом с национальным законодательством и повышение качества управления рисками в банковском деле, что, в свою очередь, должно снизить операционные риски и укрепить стабильность финансовой системы в целом. [http://co-inform.ru/solutions/identity-and-access-management/glossary.php]
EN	Basel II A set of banking regulations put forth by the Basel Committee on Bank Supervision, which regulates finance and banking internationally. Basel II attempts to integrate Basel capital standards with national regulations, by setting the minimum capital requirements of financial institutions with the goal of mitigating financial and operational risks. [http://co-inform.ru/solutions/identity-and-access-management/glossary.php]
FR

Базель II