наработка единицы [составной части единицы] (железнодорожного) тягового подвижного состава. Справочник технического переводчика. Интент.

	наработка единицы [составной части единицы] (железнодорожного) тягового подвижного состава Интервал времени или объем работы единицы [составной части единицы] железнодорожного ТПС. Примечание - Наработку единицы [составной части единицы] железнодорожного ТПС отсчитывают от начала ее эксплуатации или другого заданного момента времени (например, от окончания ремонта данного вида) и измеряют в километрах пробега или часах (сутках), тонно-километрах, пассажиро-километрах, числом срабатываний (например, электроаппарата), числом запусков (например, дизеля) и т. п. [ГОСТ Р 54461-2011]
EN
FR

наработка единицы [составной части единицы] (железнодорожного) тягового подвижного состава