потери мощности. Справочник технического переводчика. Интент.

	потери Разность между потребляемой мощностью и отдаваемой мощностью какой-либо системы или устройства [ОСТ 45.55-99] потери (мощности) (power) loss Разность между входной мощностью и выходной мощностью устройства. Примечание Если выходная мощность и (или) входная мощность является электрической, имеется в виду активная мощность. [ГОСТ IEC 60050-151-2014]
EN	power loss (power) loss Difference between input power and output power of a device. Note If the output power and/or input power is electric, active power is meant. [IEV number 151-15-26]
FR	perte de puissance, f perte (de puissance), f différence entre la puissance d'entrée et la puissance de sortie d’un dispositif Note Lorsque la puissance d’entrée ou de sortie est électrique, il s’agit de puissance active. [IEV number 151-15-26]

потери мощности