|
ответвительный кабель (расположенный перпендикулярно основной магистрали)
-
[Интент] |
EN |
|
FR |
|
Параллельные тексты EN-RU
CANopen: The bus operates on the master/slave principle with one master and up to 127 slaves. A shielded twisted-pair cable is used according to ISO 11898.
DeviceNet: The bus operates on the multi-master and/or the aster/slave principle, with up to 64 bus subscribers. Two types of shielded twisted-pair cables are used: trunk cable for the main line and drop cable for the branch line.
[ABB] |
Шина CANopen функционирует по принципу «ведущий/ведомый». Одно ведущее устройство управляет 127-ю ведомыми. Согласно ISO 11898 используется экранированная витая пара.
Шина DeviceNet функционирует по принципу «несколько ведущих устройств / ведомые устройства» и/или «ведущий / ведомый». До 64 устройств в сети. Используется соответственно два типа экранированных витых пар: магистральная и ответвительная.
[Перевод Интент] |
|
Тематики
- электротехника, основные понятия
|